Vendredi 19
CONCERTS / SONADEG
Vendredi 19 septembre • D’ar Gwener 19 a viz Gwengolo
Salle des fêtes/Sal ar gouelioù 21h • 10 € l’entrée/10 € da vont e-barzh
D’ar Gwener omp kustum klevet kanerien war al leurenn. Div abadenn a vo ar bloaz-mañ : tonioù hengounel, tonioù nevez, brezhoneg pe yezhoù all a gaso ac’hanoc’h da veajiñ. Etre pep abadenn e vo klevet daou ganer a gano istorioù dimp pep hini d’e dro.
Pour cette grande soirée consacrée au chant traditionnel, nous avons souhaité inviter deux formations (Dasson et le duo Talec/Bellard) qui font l’actualité musicale et créative de ces derniers temps, mais également deux chanteurs solistes dont la maîtrise de la tradition est avérée : Sylvie Rivoalen et Éric Menneteau.
Duo Rozenn Talec et Lina Bellard (chant et harpe)
Rozenn Talec et Lina Bellard reprennent les gwerziou, ces grandes complaintes de la tradition populaire de Basse-Bretagne dans lesquelles Rozenn Talec a toujours baigné. Un style de chant très expressif et sensible, et un jeu de harpe très singulier, personnel et virtuose, emprunt d’influences indienne, africaine ou orientale. Un duo de cordes inspiré !
Dasson
Deux chanteuses, trois langues, quatre voix – celles de Bahia, de Nolùen, de Dom, et le violoncelle comme un autre chant – jointes aux innombrables sonorités des percussions : les cultures et univers de chacun deviennent une seule musique. Un concert de cordes, vocales ou pincées, frottées ou frappées, et de percussions, pour une rêverie de couleurs, d’émotions, de voyages et de résonances.
Nolùen Le Buhé : chant
Bahia El Bacha : violoncelle, chant
Dominique Molard : percussions
Yvon Molard : percussions