D’AR SADORN 16 A VIZ GWENGOLO / SAMEDI 16 SEPTEMBRE

STAJ «BREZHONEG AR VRO» / STAGE DE BRETON DU TERROIR

Evit ar vrezhonegerien vat / pour bretonnants confirmés
Sal an ti-kêr / Salle de la mairie de 9h00 à 17h30
Da gemer perzh / 45€ / l’inscription* (nombre de places limité)
Animé par Francis Favereau

Ur wech c’hoazh e vo un digarez brav da vont pelloc’h gant studi yezh Poullaouen evit ar vrezhonegerien vat.

Le succès que rencontre cette animation nous incite à la renouveler. Pour la troisième année nous allons donc offrir aux bretonnants confirmés, la possibilité d’aller encore plus loin dans les délices de la langue en perfectionnant leur breton par ses particularités.

Francis Favereau, auteur d’une thèse sur le breton de la région de Poullaouen et professeur émérite de l’université de Rennes animera le stage.

* La participation au stage comprend les frais pédagogiques, le repas du midi et l’entrée à la Nuit de la Gavotte.

INSCRIPTION EN LIGNE

Télécharger le bulletin d’inscription

STAJOÙ KAN-HA-DISKAN

Evit ar ganerien da vont pelloc’h ganti / pour les confirmés
Sal Amzer Zo de 9h00 à 17h30
Da gemer perzh / 45€ / l’inscription* (nombre de places limité)
Animé par Marie Laurence Fustec et Brigitte Le Corre

Genidik eus Skrigneg emañ an div ganerez-mañ. Startijenn ‘vo gante da lakaat ar stajidi da gavout ton ar gavotenn mod Skrigneg..

Comprendre et pratiquer le style Gavotte, tel est l’objectif de ce stage.
Depuis de nombreuses années des centaines de stagiaires ont pu ainsi se perfectionner au kan-ha-diskan, «mod Poullaouenn».
Cette année, grâce aux deux animatrices originaires de Scrignac, ce sera le style et le rythme de ce terroir qui sera de mise.
Améliorer sa manière de chanter en chantant dans la bonne humeur pendant une journée entière avec deux spécialistes du genre : quel bonheur !!

* La participation au stage comprend les frais pédagogiques, le repas du midi et l’entrée à la Nuit de la Gavotte.

EVIT AR RE O DEUS C’HOANT DIZOLOIÑ AR C’HAN HA DISKAN
Sal Amzer Zo de 14h30 à 17h30
Da gemer perzh / 25€ / l’inscription* (nombre de places limité)
Animé par Ifig ha Nanda Troadeg

Deuit da ganañ tud yaouank ha c’hwi tud kozh ivez ; Da lakaat tud da zañsal dañsoù eus Bro Gerne.

Chaque année, nous proposons un atelier de découverte du kan-ha-diskan. Ce chant technique, spécifique à la Bretagne et plus particulièrement au Centre Bretagne.
Il s’adresse aux jeunes, aux familles et à toutes personnes désireuses d’apprendre à chanter pour faire danser les gens.

* La participation au stage comprend les frais pédagogiques et l’entrée à la Nuit de la Gavotte.

© Eric Legret

© Eric Legret

Inscriptions auprès de Christian Rivoalen 06 88 56 65 21 / via le formulaire en ligne / Télécharger le bulletin d’inscription

FEST-NOZ

Sal «Amzer zo». Adalek / à partir de 20h30 Da vont e-barzh / 7€ / l’entrée

Ebrel – Le Buhé
Dabo – Large
Berthou – Pérennès
Davay – Laken
Irvoas – Moign
Quéré – Le Menn
Le Bour – Bodros
Régis Huiban
L’Haridon – Le Pottier
Anna Dorval-Vilmart & Nerine Constantien (vainqueurs Tremplin Gavotte)