Jeudi 15 septembre 2016
Soirée Cinéma
jeudi 15 septembre D’ar Yaou 15 a viz Gwengolo
Salle des fêtes/Sal ar gouelioù 20h30 Gratuit/Evit mann
Ar bloaz-mañ omp bet o furchal ‘ba’ dielloù an INA da ziskouez deoc’h filmoù war ar c’han hag an dañs ‘ba’ Poullaouen.
Nous vous proposons de découvrir trois documentaires conservés à l’INA Atlantique (Institut national de l’audiovisuel) qui témoignent de différentes manières des traditions orales dans notre région.
« Le pays des Pilhaouer » (La France insolite – janvier 1964 – 28 minutes – VF) « Les deux réalisateurs de ce documentaire partent à la rencontre des derniers chiffonniers du Finistère. À cette occasion, ils croisent quelques chanteurs et chanteuses des Monts d’Arrée : Madame Fer, Yvonnic Lavenant, Catherine Guern… »
« La Basse Bretagne » (Folklore de France – mars 1966 – 24 minutes – VF)
« Dans la série Folklore de France, l’ORTF s’intéresse ici à la Basse-Bretagne. C’est aussi l’occasion d’une séquence à Poullaouen avec notamment François Menez et les chanteurs et danseurs du cercle. »
« Loeiz Ropars : Paotr ar c’han ha diskan » (Breiz o veva – février 1972 – 13 minutes – VB sous-titrée)
« Dans la célèbre émission Breizh o veva, Per-Jakez Hélias s’entretient avec Loeiz Ropars, rénovateur et animateur des festou-noz. »
En bonus, nous diffuserons un extrait du fest-noz organisé à Resparcou en 1994, à l’occasion des 50 ans de la Libération de Poullaouen (vidéo amateur de François Fer).